Nous vous informons qu’à partir du DIMANCHE 25 JUIN 2025, les électeurs qui n’ont pas encore reçu l’enveloppe de vote par correspondance pour les référendums abrogatifs des 8 et 9 juin à leur adresse de résidence peuvent demander un DUPLICATA à cette Ambassade.
La demande de duplicata peut être présentée en personne au bureau consulaire ou envoyée par la poste, par courrier électronique ordinaire consolare.libreville@esteri.it ou par courrier électronique certifié amb.libreville.consolare@cert.esteri.it . La demande – qui peut être faite selon le formulaire disponible en annexe – doit être accompagnée d’une pièce d’identité en cours de validité.
L’électeur qui demande le duplicata de l’enveloppe de vote doit déclarer qu’il est conscient de la responsabilité pénale résultant du double vote, prévue par l’article 18, paragraphe 2 de la loi 459/2001, selon laquelle : « Quiconque, lors des élections à la Chambre et des référendums, vote à la fois par correspondance et au bureau de vote de la dernière inscription en Italie, ou vote plus d’une fois par correspondance, est puni d’une peine d’emprisonnement d’un à trois ans et d’une amende de 52 à 258 euros ».
Une fois les vérifications appropriées effectuées, cette Ambassade fournira les indications nécessaires aux personnes concernées pour l’émission du duplicata. Le duplicata peut être envoyé à l’adresse de résidence de l’électeur demandeur (si le délai de réception de l’enveloppe est suffisant) ou remis en personne, pendant les heures d’ouverture du bureau consulaire, du lundi au vendredi, de 09h00 à 13h00.
Veuillez noter que ce bureau, exclusivement pour la délivrance des duplicatas de bulletins de vote, observera également les ouvertures extraordinaires suivantes : 31 mai et 01 juin de 09h00 à 12h00.
Enfin, il est rappelé que les enveloppes préaffranchies contenant les bulletins de vote doivent être reçues par cette Ambassade au plus tard le jeudi 5 juin 2025 à 16 heures.